Tại một nơi nào đó giữa thủ đô Tây Ban Nha đang hỗn loạn sau loạt trận lượt đi, Borussia Dortmund đang chuẩn bị những bước cuối cùng cho trận bán kết lượt về với Real Madrid trong khuôn khổ UEFA Champions League. Ở một nơi nào đó, HLV Jupp Heynckes của Bayern Munich cũng đang hướng về Barcelona, sẵn sàng cho trận đấu vào rạng sáng thứ 5 tới.
Trong khi cả hai CLB nước Đức đều có lợi thế lớn để đặt chân vào trận chung kết tại Wembley, Cologne lại đang phải vật lộn để giành một tấm vé quay lại Bundesliga. Đúng 35 năm trước (29/4), cả Cologne, Dortmund và Heynckes đều được đặc biệt chú ý, dù hoàn cảnh có phần khác với bây giờ. Cùng quay lại quãng thời gian đặc biệt đó trước loạt trận sắp tới.
“Chúng tôi không nghĩ mình còn cơ hội”
Đó là kỷ nguyên khi các fan dù đang có mặt trên sân vận động nhưng vẫn phải mở đài để theo dõi diễn biến của các trận đấu khác đang diễn ra trên cả nước. Vào ngày cuối cùng của Bundesliga mùa 1977/78, hai đại kình địch vùng Rhine là 1.FC Cologne và Borussia Mönchengladbach đều đồng điểm và chiếm giữ hai vị trí cao nhất BXH. The Foals (Những chú ngựa non háu đá, biệt danh của Borussia Mönchengladbach) đã giành cả 3 danh hiệu vô địch trước đó, bước vào trận đấu trên sân nhà trước Dortmund với mục tiêu là san bằng khoảng cách 10 điểm về hiệu số bàn thắng/ thua so với Cologne.
Có lẽ đó là một ngày thi đấu khó quên nhất trong lịch sử Bundesliga. “Chúng tôi không nghĩ mình có bất cứ cơ hội nào để giành ngôi vô địch nữa” – Herbert Wimmer, còn được các fan gọi với biệt danh Hacki, kể lại với tờ Spiegel Online. Đó cũng là trận cuối cùng trong tổng số 366 trận đấu ở Bundesliga trong sự nghiệp của ông cùng Borussia Mönchengladbach. Ông đã giành 5 chức vô địch Bundesliga, một cup quốc gia và một lần vô địch UEFA Cup (Europa League bây giờ).
Bàn thắng đầu tiên đến chỉ ngay trong phút thi đấu thứ nhất, và khi kết thúc hiệp 1, đội quân vũ bão Gladbach đã dẫn tới 6-0. Tới ngày nay, tỉ số cuối cùng 12-0 vẫn là cách biệt lớn nhất trong lịch sử Bundesliga.

Heynckes (thứ 2 từ phải sang) ghi đến 5 bàn thắng trong trận đại thắng BVB (ảnh: kicker.de)
Chỉ vài ngày trước lần sinh nhật thứ 33, và trong trận đấu cuối cùng của sự nghiệp, Heynckes đã ghi được 5 bàn thắng. Kỷ lục 195 bàn thắng tại Bundesliga trong màu áo Gladbach tới nay vẫn chưa bị xô đổ. Heynckes cũng đứng thứ 3 trong BXH những chân sút hàng đầu Bundesliga với tổng số 220 bàn thắng, chỉ sau Gerd Müller (365) và Klaus Fischer (268).
Nhưng liệu 12 bàn thắng đó có đủ mang về chức vô địch cho Gladbach? Ngày thi đấu hôm ấy đã mang tới một kỷ niệm khó quên trong lịch sử bóng đá Đức.

Trận thắng lịch sử của Gladbach trước BVB (ảnh: kicker.de)
Cú nước rút thần tốc
Hết hiệp 1, Cologne đang dẫn 1-0 trước St. Pauli, nhưng trong giờ giải lao, khi vừa nghe tin Gladbach đang cố gắng san bằng khoảng cách hiệu số, họ lập tức thay đổi chiến thuật và kết thúc cuộc đua tới chức vô địch bằng trận thắng 5-0. Cú đúp của tuyển thủ quốc gia Nhật Bản – Yasuhiko Okudera – đã giúp anh trở thành người hùng đối với các fan của Cologne chỉ sau 90 phút.
Đó là ngày mang tính lịch sử với cả hai đội bóng, khi Cologne giành chức vô địch thứ ba trong lịch sử, và cũng là chức vô địch cuối cùng của họ tính tới thời điểm hiện tại. Trong khi đó, Gladbach có trận thắng cách biệt nhất. Dĩ nhiên, phía Dortmund hẳn không vui vẻ gì khi nhớ tới sự kiện này. “Tôi không bao giờ nghĩ sẽ phải hứng chịu một kết quả như thế” – đội trưởng Dortmund khi đó – Lothar Huber kể với tờ Westdeutschen Allgemeinen Zeitung. “Tới gần cuối trận, trọng tài thậm chí còn phải vào lưới nhặt bóng hộ, vì chúng tôi quá xấu hổ để làm việc đó.”
Dortmund đã chia tay HLV Otto Rehhagel sau trận thua mất mặt đó, và vết thương ấy cần một khoảng thời gian rất dài để hàn gắn. Tuy vậy, có lẽ đã đến lúc để đội bóng và cả HLV được mở mày mở mặt. Khi đó, Otto Rehhagel đơn thương độc mã, còn giờ đây, điều cần làm là hỏi Real Madrid điều gì đã làm nên một Dortmund của bây giờ.
-Thanh Hiền, theo FIFA.com