Nhân kỷ niệm 50 năm ngày ra đời Bundesliga, nhà sử học Udo Muras đã tổng hợp lại tất cả các mùa giải trước đây của Bundesliga qua loạt bài “Một câu chuyện thành công: 50 năm Bundesliga” được đăng trên trang chủ của Liên đoàn bóng đá Đức (DFB) dfb.de. Blog Diemannschaft xin lược dịch lại toàn bộ series bài viết của tác giả Udo Muras để chúng ta có thể hiểu rõ hơn về lịch sử của giải đấu này. Ở phần này sẽ là tổng hợp về mùa giải thứ 47 của Bundesliga: mùa giải 2009-10.

Arjen Robben tỏa sáng ngay ở mùa giải đầu tiên tại Bayern (ảnh: dfb.de)

“Đấng cứu thế” đã đến ngay trước khi tiếng còi mãn cuộc. Trong tuần cuối cùng của tháng 8, Arjen Robben đã được đưa từ băng ghế dự bị tại Real Madrid về với Munich, nơi đang có một nỗi lo sợ tồi tệ. Vị HLV thứ 5 trong vòng 4 năm của họ đã có một sự khởi đầu không may mắn, chính xác là tệ nhất trong vòng 43 năm qua. Sau 2 trận hòa liên tiếp, Bayern thậm chí còn để thua đội mới lên hạng Mainz 05. Rõ là HLV Louis van Gaal trong tháng 8/2009 thực sự cần một người Hà Lan khác.

Robben được tung vào sân – và có ngay 2 bàn thắng ra mắt

Chính vì thế, cầu thủ đồng hương Robben đã được mang về với giá 24 triệu euro. Van Gaal cất anh trên băng ghế dự bị trong trận gặp đương kim vô địch VfL Volfsburg, nhưng sau giờ nghỉ anh được tung vào sân: Robben ngay lập tức ghi 2 bàn, Bayern thắng 3:0. Điều đó thật sự hơn cả một sự trả thù ngọt ngào giành khi mà Bayern đã bị đương kim vô địch Wolfsburg sỉ nhục trong mùa giải 2008-09 trước đó.

Bayern ăn mừng cú đúp của mùa giải (ảnh: kicker.de)

Đó là cú hích khởi đầu cho một mùa giải tuyệt vời, dù họ thiếu một chút may mắn để có được một chiến thắng trọn vẹn vào cuối mùa. Bayern mùa giải 2009-10 vẫn chưa thể có được cú ăn ba, khi trong trận chung kết Champions League họ thất bại 0:2 trước Inter Milan tại Madrid. Chính vì thế, bóng đá Đức vẫn phải tiếp tục chờ đợi một danh hiệu quốc tế kể từ năm 2001. Nhưng “nhóm Hà Lan” với đội trưởng Mark van Bommel, người chủ mưu trong thương vụ Robben, đã dẫn dắt Bayern đến với cú đúp thứ 8 trong lịch sử của họ.

Van Gaal: “HLV quá trình” và “quái thú trong các bữa tiệc”

Louis van Gaal, một người ít khi tỏ ra thân thiện, đã đúng. “Tôi là một HLV của quá trình”, ông nói với những người chỉ trích như thế. Và quá trình đó đã đem lại quả ngọt: ông sử dụng và phát triển những tài năng trẻ như Holger Badstuber và Thomas Müller, những người ngay lập tức có suất tham dự World Cup ngay trong năm đầu tiên được đôn lên thi đấu chuyên nghiệp, thậm chí Müller còn là vua phá lưới World Cup. Trong khi đó, ông cũng đã loại bỏ một số cầu thủ kỳ cựu như Lucio và Luca Toni. Với thứ bóng đá đẹp mắt, Bayern trong lượt về của mùa giải, năm mà tuyển Đức cũng gây ra cơn bão tại World Cup, cùng với chân sút đắt giá nhất lịch sử Mario Gomez (35 triệu Euro), người cũng đã đẩy Klose lên ghế dự bị, đã làm câm lặng mọi nghi ngờ.

Trật tự đã được người Munich lập lại, và van Gaal còn được xem là một “Quái thú trong các buổi tiệc” và cũng có những bài phát biểu dí dỏm.  Một điều rõ ràng rằng: Giải đấu đã trở nên phong phú hơn bởi sự có mặt của vị HLV cá tính này. Và nó cũng sẽ trải nghiệm được một trường hợp khác với sự sụp đổ của nhà vô địch Bayern ở mùa giải sau đó.

Không có Felix Magath, người đã có một mùa giải tuyệt vời với Schalke khi ông cùng đội bóng chưa có nhiều kinh nghiệm này trở thành á quân của giải, “Bầy Sói” Wolfsburg đã trở nên mất phương hướng trong khu rừng tối tăm của mình. Cộng thêm gánh nặng phải phân sức ở đấu trường Champions League khiến cho HLV Armin Veh đã bị sa thải vào vòng đấu thứ 19 khi họ rớt xuống vị trí thứ 10 trên bảng xếp hạng.

Heynckes trở lại Bundesliga

Trong năm ngoái, Jupp Heynckes đã làm HLV tạm thời để giúp Bayern kiếm được một suất tham dự Champions League, và đã tìm lại được niềm vui trong công việc huấn luyện nên đã chấp nhận lời đề nghị của Leverkusen. HLV 64 tuổi này đã giúp “Die Werkself” tạo ra một kỷ lục khởi đầu tốt nhất trong lịch sử Bundesliga, cho đến vòng thứ 25 họ mới đón nhận thất bại đầu tiên với trận thua 2:3 tại Nürnberg. Bấy nhiêu cũng đủ để cho họ cán đích ở vị trí thứ 4 vào cuối mùa.

Werder Bremen cũng đã cho thấy được sự phục hồi tốt, khi trong năm thứ 11 của kỷ nguyên Thomas Schaaf và Klaus Allofs họ có cú bức tốc ở giai đoạn cuối để về hạng 3. Jürgen Klopp trong năm thứ 2 dẫn dắt Dortmund cũng có được suất dự Europa League, giám đốc điều hành CLB Hans-Joachim Watzke còn tự hào cho hay: “Chúng tôi đã đạt được mục tiêu của mình.” Chẳng ai đoán được rằng câu nói đó chỉ là sự khởi đầu của họ.

Enke tự tử

Xếp chót bảng là Hertha BSC. Đội bóng trên sân nhà chỉ có một trận thắng duy nhất, cũng là trận đấu đầu tiên của họ, thì việc xuống hạng chẳng làm ai ngạc nhiên. Sau 13 năm dài, đội bóng thủ đô lại làm khán giả ở Bundesliga. Các cổ động viên đã thừa nhận tình trạng bạo lực quá mức đã làm rung chuyển giải đấu. Sau trận thua ngay trên sân nhà trước Nürnberg, những kẻ bịt mặt đã đập phá các chổ ngồi với những thanh sắt trong tay. Những cảnh tượng mà bạn chẳng bao giờ muốn thấy và chẳng bao giờ phù hợp với mùa giải này.

Sự ra đi của cựu thủ môn tuyển Đức Robert Enke là một bi kịch lớn của bóng Đá Đức trong mùa giải này (ảnh: kicker.de)

Trong tháng 11, một trong những bi kịch lớn nhất của bóng đá đã xảy ra: thủ môn tuyển Đức Robert Enke (Hannover 96), người đã phải chịu đựng chứng bệnh trầm cảm trong nhiều năm, đã tự kết liễu cuộc đời của mình. DFB, DFL và CLB đã vinh danh anh trong đám tang tại sân vận động CLB. Chính các đồng đội đã khiên quan tài của anh vào sân. Chủ tịch DFB Theo Zwanziger đã có một bài điếu văn cảm động. Bất cứ ai đã nghe đến nó sẽ không bao giờ quên một câu: “Bóng đá không phải là tất cả mọi thứ!”

Thống kê mùa giải thứ 47

Bàn thắng: 866 (2,83 bàn/trận)
Vua phá lưới: Edin Dzeko (VfL Wolfsburg) 22 bàn
Khán giả: 12.791.508 (41.802 khán giả/trận)
Vô địch: Bayern München
Xuống hạng: VfL Bochum, Hertha BSC
Lên hạng: 1. FC Kaiserslautern, FC St. Pauli
Số lần thay đổi HLV: 10

Bảng xếp hạng