Tag: Franz Beckenbauer
-
36 Years of German Unity: 49 Days for German Football to Become One
German football was not reunified on 3 October 1990 — it needed 49 more days, in Leipzig. The story of Rome 1990, the only East–West match of 1974, Sammer, Kirsten, and the price of reunification.
-
36 năm thống nhất: 49 ngày để bóng đá Đức trở thành một
Bóng đá Đức không thống nhất vào ngày 3/10/1990 cùng đất nước — mà phải đợi thêm 49 ngày, tại Leipzig. Câu chuyện về Rome 1990, trận Đông–Tây duy nhất năm 1974, Sammer, Kirsten và cái giá của thống nhất.
-
Dấu son Wembley 1972: Anh 1-3 Tây Đức
Lời tựa: Có một trận đấu mà không nhiều người nhớ đến nhưng nó được xem là trận đấu xuất sắc nhất mọi thời đại của tuyển Đức. Đó chính là chiến thắng 3-1 tại tứ kết Euro 1972 của Tây Đức trước chủ nhà Anh tại sân Wembley. Một chiến thắng mang tính lịch…
-
50 năm Bundesliga: Mùa bóng 1995-96
Nhân kỷ niệm 50 năm ngày ra đời Bundesliga, nhà sử học Udo Muras đã tổng hợp lại tất cả các mùa giải trước đây của Bundesliga qua loạt bài “Một câu chuyện thành công: 50 năm Bundesliga” được đăng trên trang chủ của Liên đoàn bóng đá Đức (DFB) dfb.de. Blog Diemannschaft xin lược dịch…