Nhân kỷ niệm 50 năm ngày ra đời Bundesliga, nhà sử học Udo Muras đã tổng hợp lại tất cả các mùa giải trước đây của Bundesliga qua loạt bài “Một câu chuyện thành công: 50 năm Bundesliga” được đăng trên trang chủ của Liên đoàn bóng đá Đức (DFB) dfb.de. Blog Diemannschaft xin lược dịch lại toàn bộ series bài viết của tác giả Udo Muras để chúng ta có thể hiểu rõ hơn về lịch sử của giải đấu này. Ở phần này sẽ là tổng hợp về mùa giải thứ 3 của Bundesliga: mùa giải 1965-66.

HLV của đội vô địch và cầu thủ ghi bàn đầu tiên: Max Merkel (phải) và Timo Konietzka (ảnh: dfb.de)

Cách bắt đầu mùa bóng đầu tiên với 18 CLB không còn đặc biệt nữa: Timo Konietzka lại ghi bàn đầu tiên ngay ở phút thứ nhất. Tất cả những gì diễn ra trước mắt có vẻ y như ở lần đầu ra mắt của Bundesliga năm 1963 với cú băng vào ghi bàn thắng nhanh nhất của tiền đạo này. Nhưng bây giờ, mọi thứ đã khác. Lần này tiền đạo này ghi bàn cho  1860 München, đội sau đó lên ngôi vô địch chứ không phải là Borussia Dortmund, lúc trước là đội bóng đương kim vô địch. Ông cũng không  phải ghi bàn vào lưới ĐKVĐ Werder Bremen mà là ghi bàn vào lưới đội bóng tân binh Bundesliga: FC Bayern München.

Mùa bóng 1965/66 được xem là một năm khám phá vĩ đại. Hai trong 3 đội bóng thăng hạng đã giới thiệu cho Bundesliga những cầu thủ tốt nhất của họ, những người cho đến nay vẫn còn là những huyền thoại sống của bóng đá Đức. Ngạc nhiên là chính đội bóng về 3 mùa này đã trở thành cái tên bất tử về sau. Đầu tiên, đội bóng vùng Bavaria tăng tốc mạnh mẽ với những cầu thủ đang trên đường trở thành ngôi sao đẳng cấp thế giới như Sepp Maier, Franz Beckenbauer và Gerd Müller. Họ từng 4 lần dẫn đầu BXH, mặc dù cuối mùa chỉ về hạng 3. Đội bóng này tạo ra một kỷ lục mà 32 năm sau mới bị phá vỡ. Đó là họ là đội bóng đầu tiên giành được chức vô địch ngay trong năm đầu tiên thăng hạng khi giành được chiếc cup quốc gia (thắng Meidericher SV 4-2). Cầu thủ Franz Beckenbauer của họ thì có 6 lần thi đấu cho đội tuyển quốc gia, và cuối mùa còn được thi đấu trong trận chung kết World Cup tại Wembley. Cầu thủ này sau đó còn được bầu chọn là “Cầu thủ xuất sắc nhất năm 1966” khi mới 21 tuổi. Một ngôi sao đã được ra đời! HLV Tschik Cajkovski hài hước của cầu thủ này tự hào cho hay trong mùa thu 1965: “Đội bóng của tôi là một điều kỳ diệu.”

Tân binh Gladbach, đội bóng có biệt danh là “Những con ngựa non, Fohlen-elf” cũng đáng để được nhắc đến bởi vì cảm giác náo nhiệt mà họ gây ra. Ví dụ như họ đã đè bẹp đội cựu vô địch trước đây là 1. FC Nürnberg  8-3. Dưới thời HLV Hennes Weisweiler, đội bóng này dường như thi đấu mà không có khái niệm phòng thủ. Họ để thủng lưới đến 68 bàn và kết thúc ở vị trí thứ 13 khi mùa giải kết thúc. Tuy vậy họ khiến cả giải đấu như điên dại với những cái tên như Netzer, Vogts, Rupp và Laumen. Họ hứa hẹn một tương lai tuyệt vời về sau.

1860 München lên ngôi

Tuy nhiên, hiện tại 1860 mới là đội bóng cai trị Bundesliga. Đội bóng  cùng thành phố với Bayern này thay đổi đáng kể dưới quyền HLV Max Merkel. Phương châm của HLV đến từ thủ đô Viên của Áo là  “Cây gậy hay cà rốt”. Phương pháp huấn luyện “phạt và thưởng” này khiến các cầu thủ phải sợ hãi vị HLV của họ. Tuy nhiên điều đó cũng giúp cho đôi chân của họ chơi hiệu quả hơn. Đặc biệt là thủ môn người Nam Tư Petar Radenkovic, thủ môn có xu hướng tấn công đầu tiên tại Bundesliga. Thủ môn này không chỉ lao lên vòng cấm địa lúc đá phạt góc mà còn thích rê dắt bóng trong một số trận để pha trò với khán giả. Đôi khi, không phải lúc nào ông cũng thành công!

Ngoài thủ môn này, vị HLV Merkel còn có “6 quái vật” khác: Alfred Heiß, Rudi Brunnenmeier, Timo Konietzka, Peter Grosser, Hans Rebele và Hans Küppers, những người đã ghi đến 79 trên 80 bàn thắng của đội. Dù thế chẳng có cầu thủ nào trong số đó được tham dự World Cup, một điều kỳ lạ nhất trong lịch sử DFB. Mùa này, trên sân nhà họ là “Những chú sư tử – Löwen” bất khả chiến bại, nhưng chức vô địch duy nhất cho đến nay trong lịch sử của họ lại được xác định trên sân khách. Ở vòng 33, tại SVĐ Rote Erde, đội bóng đến từ Munich đã có thắng lợi 2-0 trước đội đang dẫn đầu BXH Borussia Dortmund, đội bóng vẫn đang còn mãi ăn mừng chiếc cup C2 Châu Âu mới có được.

“Các trận đấu tại cup Châu Âu đã giết chết chúng tôi,” Willy Multhaup xin lỗi người hâm mộ sau trận đấu. Vị HLV từng giúp Werder Bremen vô địch năm 1965 được Dorrmund đưa về với mục tiêu giúp CLB lên ngôi tại Bundesliga. Dù thất bại với mục tiêu này nhưng chức vô địch C2 năm 1966 (thắng Liverpool 2-1), danh hiệu Châu Âu đầu tiên của một CLB Đức cũng làm cho CLB phần nào được an ủi. Và sau đó, với trận hòa 1-1 trước HSV cũng đủ giúp “Những chú sư tử” ăn mừng chức vô địch Bundesliga vào đầu mùa hè 1966 tại Munich. Như vậy Tiểu Bayern thì giành được cúp quốc gia, còn “Những chú sư tử” vĩ đại thì giành chiếc đĩa bạc Bundesliga. Nhưng đó là năm cuối cùng mà trật tự cũ ấy được thiết lập ở thủ phủ bang Bavaria. Về sau, quyền lực nghiêng hẳn về đội bóng “Die Roten” Bayern!

Kỷ lục buồn cho Tasmania Berlin

Đội bóng hay nhất thành Berlin chắc chắn không phải là Tasmania. Nhưng như đã biết, CLB này lại được phép đại diện cho thành phố đang nằm lọt thỏm trong lòng Đông Đức này để thi đấu tại Bundesliga vì lý do chính trị. Các cầu thủ của CLB cũng chỉ nhận được thông báo này vào mùa hè năm 1965. Thật vậy, lúc ấy họ đang còn bận tập trung vào các buổi tập luyện thì một cuộc gọi qua vô tuyến thông báo đến cho ban quản lý đội bóng. Và giờ đây, họ được tham dự Bundesliga. Vận may bất ngờ đó nhanh chóng trở thành một trò hề.

Thật sự thì “Tas”, với cảm hứng từ tuyển thủ quốc gia kỳ cựu Horst Szymaniak, đã có chiến thắng 2-0 trước Karlsruhe ngay trong trận đầu tiên. Tuy vậy  họ phải chờ đến tận trận đấu cuối cùng trên sân nhà mới có được trận thắng thứ 2 . Tất cả những gì họ làm được là thể hiện được một tinh thần thi đấu rất thể thao khi cùng kéo Borussia Neunkirchen quay trở về giải Regionalliga sau chiến thắng cuối cùng đó.

Tất cả những trận đấu khác là thảm họa của Tasmania. Họ lập nên kỷ lục mà chẳng ai muốn tự hào chút nào: 108 bàn thua, chỉ ghi được 15 bàn thắng, chỉ kiếm được vỏn vẹn 8 điểm và xếp chót trong BXH mọi thời đại của Bundesliga. Chưa có đội nào phải chờ đợi lâu như họ để có được một trận thắng: 31 trận. Cũng không có đội bóng nào thua đậm trên sân nhà như họ, thua 0-9 trước Meiderich. Họ cũng là đội bóng có khán giả đến sân ít nhất trong một trận: 827 khán giả đến sân vào tháng 1/1966. Đó là trận đấu mà họ cầm hòa 0-0 trước Gladbach tại SVĐ Olympia trống vắng. Một điểm hiếm hoi mà họ kiếm được trong mùa giải.

Một ký ức tốt hơn về mùa giải thứ 3 này thuộc về Lothar Emmerich. Cầu thủ chạy cánh trái của Dortmund này ghi được 31 bàn thắng và vượt qua chân sút Konietzka để giành danh hiệu vua phá lưới. Danh hiệu này giúp cho cầu thủ này được gọi vào đội tuyển quốc gia để dự World Cup và đó là năm duy nhất Emmerich thi đấu cho đội tuyển. Bên cạnh đó, có một cái tên xuất hiện rất thầm lặng với 14 bàn thắng: Gerd Müller. Ông đã dần dần bước ra từ chỗ vô danh để trở thành một trong những khám phá vĩ đại nhất trong lịch sử Bundesliga.

Được dự Bundesliga là “thảm họa” của Tasmania Berlin (ảnh: bundesligafanatic.com)

Thống kê mùa giải thứ 3

Bàn thắng: 987 (3,23 bàn/trận)
Vua phá lưới: Lothar Emmerich (BVB) 31 bàn
Khán giả: 7.094.666 (23.185 khán giả/trận)
Vô địch: 1860 München
Xuống hạng: Tasmania Berlin, Borussia Neunkirchen
Lên hạng: Fortuna Düsseldorf, Rot-Weiß Essen
Số HLV bị sa thải: 4

BXH mùa giải thứ 3